[Finished] Weekend Event: Recruit units twice faster!

  • Dear Ahaus,


    Thinking of growing your army? Then this weekend will be the perfect time, because from Friday 23th 00:30 CEST to Sunday 25th 23:59 CEST any units you recruit will join your ranks in half the usual time! This will only apply to new orders, so existing recruitment orders will have to be canceled and restarted in order to take advantage of the event.


    Have fun, and be sure not to miss it!


    Your Tentlan Team

  • Saludos Ahaus,


    Si os hace falta tropa y estáis pensando en reclutar más, este fin de semana estáis de suerte, porque desde el viernes 23 a las 00:30 CEST y solo hasta el domingo 25 a las 23:59 CEST, el tiempo para reclutar unidades será la mitad de lo normal! Esto solo se aplicará para nuevas ordenes; ordenes de reclutar ya en progreso deberán cancelarse y re-iniciarse para que se aplique el evento.


    Buena suerte a todos y no os lo perdáis!


    Vuestro equipo de Tentlan

  • Chers Ahaus,


    Vous songez à agrandir votre armée ? Alors ce week end est le moment idéal, car dès minuit ce soir et jusqu'à dimanche soir 23h59 heure chaque unité que vous recrutez rejoindra vos rangs deux fois plus vite que d'habitude ! Cela s'appliquera uniquement aux recrutements débutés après le début de l'événement ce qui veut dire que les recrutements en cours devront être annulés et replacés pour pouvoir prendre part à l'événement.


    Amusez-vous bien et nous espérons que vous pourrez en profiter !


    Votre Équipe Tentlan

  • Hallo Ahaus,


    möchtet ihr eure Heere schneller ausbauen? Dieses Wochenende ist die perfekte Zeit dafür: 3 Tage lang, von Freitag (23.06.) 00:30 bis Sonntag (25.06.) 24:00, werden alle Einheiten mit doppelter Geschwindigkeit rekrutiert!


    Das gilt allerdings nur für neue Rekrutierungsbefehle; bereits angefangene Rekrutierungsbefehle müssen unter Umständen abgebrochen und erneut abgegeben werden, um diesen Vorteil zu nutzen.


    Viel Spass beim Spielen!


    Euer Tentlan-Team

  • Cari Ahaus,


    Pensate a aumentare il tuo esercito? Allora questo fine settimana sarà il momento ottimo, siccome a partire da questa notte a mezzanotte fino a questa domenica 23:59 tutte le truppe che reclutate si unissano alle tue forze due volte più velocemente! Questo funziona solo per i nuovo reclutamenti, se avete iniziato un ordine prima l'inizio dall'evento, sarà necessario cancellarli per riavviarli per approfitare dall'evento.


    Vi auguriamo un buon evento e speriamo che sia possibile per tutti approfitarne!


    Il team di Tentlan

  • Приветствуем, правители Ахау!


    Планы отстроить армию и отомстить обидчику? В эти выходные у вас для этого будет отличная возможность:


    3 дня - с пятницы, 23-го июня, 1:30 моск. времени, до понедельника, 26 июня, 1:00 моск. времени - наём войск будет проходить в 2 раза быстрее обычного!


    Следует учесть, что более короткие сроки найма будут действовать только для всех новых приказов о найме войск. Если у вас уже есть начатые приказы о найме, то их придется отменить, чтобы воспользоваться этим бонусом.


    Приятной игры и не пропустите этот шанс!


    Ваша команда Тентлана

  • Szanowni Ahau,


    Myślicie o powiększeniu swoich armii? W ten weekend będzie na to idealny moment, ponieważ od piątek 23 czerwca 0:30 do niedzieli 25 czerwca 23:59 szkolenie każdej jednostki, która powiększy Waszą potęgę militarną, będzie trwało o połowę krócej! Oczywiście dotyczy to wszelkich nowych rozkazów szkolenia, zatem trwające szkolenia będą musiały zostać anulowane i ponowione, aby wykonały się szybciej.


    Miłej zabawy i nie przegapcie eventu!


    Wasz Zespół Tentlan

  • Caros Ahaus,


    Estão a pensar no crescimento do vosso exército? Então, este fim de semana será a altura perfeita porque, qualquer unidades que recrutem irão juntar-se às fileiras do vosso exército em metade do tempo normal!


    Isto irá aplicar-se apenas a novas ordens, portanto, ordens de recrutamento existentes terão de ser canceladas e reiniciadas de forma a usufruir dessa vantagem concedida pelo Evento.


    2017-06-23 00:30 até 2017-06-25 23:59 Europa Central


    Divirtam-se e não percam!


    A Vossa Equipa Tentlan

  • Dragi Ahai,


    Va ganditi sa va imputerniciti armata? Weekendul acesta este ideal pentru asta, deoarece de vineri 23.06. ora 01:30, pana 26.06. ora 00:59 timpul de antrenare al oricarei unitati se injumatateste, aceasta se aplica doar comenzilor noi de recrutare a trupelor, comenzile anterioare vor fii anulate pentru a profita de eveniment.


    Distractie placuta si nu ezitati sa profitati de eveniment!



    Echipa Tentlan

  • Уважаеми Ахау,


    Искате да увеличите армията си? Значи този уикенд е идеалното време за това, защото от петък, 23.06. - 00:30 - CEST до 25.06. - 23:59 CEST всички единици, които набирате, ще се присъединят към вашата армия за половината от обичайното време!


    Това се отнася само за нови поръчки, така че съществуващите поръчки за набиране на армия трябва да бъдат отменени и рестартирани, за да се възползвате от събитието.


    Забавлявайте се и внимавайте да не го пропуснете!


    Вашият екип на Tentlan

  • Sevgili Ahau,


    Ordunu büyütmeyi mi düşünüyorsun? O zamana bu hafta sonu senin için mükemmel bir zaman olacak çünkü 23 Haziran Cuma 02:01 - 26 Haziran Pazartesi 01:59'a kadar eğittiğin her birimin eğitim süresi normalin tam yarısı olacak. Yani bir asker eğitebileceğin sürede tam 2 asker eğitebileceksin.


    Yalnız dikkat et! Bu süre azalması sadece yeni eğitim sırası için geçerli olacaktır; bu nedenle, etkinlikten yararlanmak için mevcut işe alım sıralarının iptal edilmesi ve yeniden başlatılması gerekecektir.


    Etkinliği sakın kaçırmayın !


    Tentlan Ekibiniz

  • Kedves Ahau harcosok !


    Szükségetek van több harcosra?
    Ez a hétvége éppen alkalmas idő lesz a csapatok megerősítésére, mert 23.06.2017 péntek 00:30 perctől 25.06.2017 vasárnap 23.59 percig a csapatok toborzási ideje lefeleződik!
    Ez csak ebben az időben indított csapat toborzásra érvényes, a már előzőleg megkezdett toborzásokat le kell állítani és újra kell indítani ebben az időintervallumban !


    Ne hagyjátok ki ezt a remek alkalmat!


    Sok sikert és jó játékot kíván nektek a Tentlan csapatotok!

  • C'est fini! We hope you enjoyed this event and had a chance to grow your ranks during the weekend. As always, we have more in store to come, so stay tuned ;)


    Your Tentlan Team