Pois.... mas após ler a tradução, continuo a preferir responder em português visto que a tradução literal de um qualquer texto com a ajuda do Google Tradutor comporta muitos erros e enganos.
E para estar aqui a afirmar coisas que não pretendo de forma alguma, prefiro escrever em português. E acredito que alguém que lê/escreve em espanhol também entende perfeitamente na língua portuguesa.
De qualquer forma, agradeço a tradução realizada, apesar dos evidentes erros (pelo menos para mim) que podem levar outros a acreditar que afirmei algo que não afirmei, de facto.
Cumprimentos